زاد دي زاد - الخبر مقدس والتعليق حر

رسالة

❣️ تهنئة: فريق زاد دي زاد يهنئ الشعب الجزائري بمناسبة الاحتفال بالذكرى الـ 58 لعيدي الاستقلال والشباب.. رحم الله شهداءنا الأبرار وكل عام والجزائر بخير 🌺

ملاحظة: يمكنك استعمال الماركداون في محتوى مقالك.

شروط إرسال مقال:

– النشر في “زاد دي زاد” مجّاني
– أن يكون المقال مِلكا لصاحبه وليس منقولا.
– أن يكون بعيدا عن الشتم والقذف وتصفية الحسابات والطائفية والتحريض.
– الأولوية في النشر للمقالات غير المنشورة سابقا في مواقع أو منصات أخرى.
– الموقع ليس ملزما بنشر كل المقالات التي تصله وليس ملزما بتقديم تبرير على ذلك.

إطرح سؤالك على الإعلامي والمترجم “عبد العزيز بوباكير”

إطرح سؤالك على الإعلامي والمترجم “عبد العزيز بوباكير” ح.م

الأستاذ عبد العزيز بوباكير

بعد انقطاع طويل.. يبعث موقع زاد دي زاد من جديد ركن "مواجهات إعلامية"، حيث سيشرع في إجراء سلسلة من الحوارات مع شخصيات إعلامية بارزة داخل وخارج الوطن، من صحافيين ومهتمين بقطاع الإعلام في الجزائر..

هذه الحوارات الإعلامية سوف تركز فقط على الجوانب المهنية ولن تدخل في المهاترات الشخصية، أو أي نوع من تصفية الحسابات، كما أن هذا المنبر سيبقى مفتوحا للجميع دون إقصاء..

ستكون الحوارات مفتوحة لجميع الصحافيين الذين يرغبون في طرح أسئلتهم، وسوف تنشر الأسئلة مرفوقة باسم صاحب السؤال، مع إمكانية القبول بأسماء مستعارة عند نشر الأسئلة مع نص الحوار.

ونشير إلى أن هذه الحوارات الإعلامية سوف تركز فقط على الجوانب المهنية ولن تدخل في المهاترات الشخصية، أو أي نوع من تصفية الحسابات، كما أن هذا المنبر سيبقى مفتوحا للجميع دون إقصاء.

ويستضيف قراء موقع زاد دي زاد في هذا الموسم الجديد من “مواجهات إعلامية”، الصحافي والإعلامي القدير عبد العزيز بوباكير، الذي تقبّل بصدر رحب خوض هذه المواجهة والإجابة على مختلف الأسئلة التي ستطرح عليه..

zoom

سيرة ذاتية مختصرة

– عبد العزيز بوباكير

كاتب صحفي، مترجم، أستاذ بمعهد علوم الاعلام والاتصال بجامعة الجزائر.

من مواليد تاكسانة ولاية جيجل.

زاول تعليمه العالي بجامعات الجزائر، باكو، سانت بطرسبورغ، موسكو..

شغل مناصب:

zoom

– رئيس دائرة السمعي –بصري بمعهد الاعلام والاتصال
– مدير معهد التعليم المكثف للغات جامعة الجزائر
– شهادة تقديرية شرفية -يوم العلم-
– شهادة أحسن قلم صحفي سنة 2002
– مشرف على دورة تكوين في مركز تكوين وتأهيل الصحافيين، باريس
– دورة تكوين في منهجية تدريس اللغات، أوسلو
– إقامة في مركز فون غوج للترجمة –آرل، فرنسا
– رئيس تحرير “الخبر الأسبوعي”
– كاتب صحفي في “الأهرام” المصرية”
– أمين تحرير مجلة “الرواية”
– رئيس تحرير مجلة “معالم” المجلس الأعلى للغة العربية
– عضو لجنة الجائزة العربية للصحافة، دبي
– شارك وكرّم في العشرات من الملتقيات الوطنية والدولية في مجالات الأدب والإعلام والترجمة

zoom

المؤلفات:

zoom

بوباكير رفقة الرئيس الأسبق الراحل الشادلي بن جديد

– الأدب الجزائري في مرآة استشراقية
– الجزائر في عيون الآخر (في جزئين)
– صفحات منسية من ذاكرة الجزائر
– 19 جوان انقلاب أم تصحيح ثوري؟ (كتاب جماعي)
– الجزائر في الاستشراق الروسي
– كارل ماركس في الجزائر
– تداعيات في الفكر والأدب والسياسة (في جزئين)
– مذكرات الشاذلي بن جديد (في جزئين)

الترجمات:

– الأنتيليجنتسيا في بلدان المغرب: أفكار ونزعات فلاديمير ماكسيمنكو (عن الروسية)
– جيش الثورة الجزائرية يوري كوندراتييف (عن الروسية)
– النخبة الجزائرية في مطلع القرن العشرين نيكولاي دياكوف (عن الروسية)
– الليل الاستعماري، فرحات عباس (عن الفرنسية)
– حياة صمود وتحد (مذكرات) محمد حربي (عن الفرنسية)
– مذكرات أحمد طالب الإبراهيمي، الجزء الأول والثالث (عن الفرنسية)

هذا الحوار مفتوح لجميع الصحافيين والزوار الذين يرغبون في طرح أسئلتهم، وسوف تنشر الأسئلة مرفوقة باسم صاحب السؤال، مع القبول بأسماء مستعارة عند نشر الأسئلة مع نص الحوار..

zoom

تنبيه:

ونجدد التذكير أن فضاء مواجهات إعلامية سوف يركز فقط على الجوانب المهنية ولن يدخل في المهاترات الشخصية كما سبق وأن ذكرنا ذلك في التقديم لهذا الركن.

كما أن هذا الحوار مفتوح لجميع الصحافيين والزوار الذين يرغبون في طرح أسئلتهم، وسوف تنشر الأسئلة مرفوقة باسم صاحب السؤال، مع القبول بأسماء مستعارة عند نشر الأسئلة مع نص الحوار..

كيفية المشاركة:

للمشاركة في المواجهة الإعلامية مع الأستاذ عبدالعزيز بوباكير يرجى إرسال أسئلتكم على العنوان التالي:

zdz.team@gmail.com

أو مراسلتنا عبر صفحتنا على فيسبوك:

www.facebook.com/ZdzNews

ملاحظة: آخر موعد لطرح الأسئلة على الأستاذ عبد العزيز بوباكير هو يوم الأحد 10 ماي 2020.

4 تعليقات

تعليقات القراء تعبر عن رأيهم فقط، ولا تعبر بالضرورة عن وجهة نظر الموقع أو خطه التحريري.

  • تعليق 7176

    احمد كنيوة

    ما رأي الأستاذ عزيز في درجة وعي الجامعي الذي يريد استبدال لغة بأخرى في التعليم العالي والبحث العلمي؟
    -هل بإمكان الأستاذ عزيز اعطاءنا اسم جامعة واحدة في العالم لا تستعين بمتعاونين اجانب من غير الجامعة الجزائرية؟

    • 1
  • تعليق 7177

    حمزة عقون صحفي

    تحية تقدير للاستاذ بوباكير
    ماهي مكامن الخلل في الحراك؟ وهل كان لتقديره للمسيرات مراجعات كانت تبدو في تعليقاته على الحدث؟
    ثانياً كيف يقيم وضع النظام السياسي حاليا ومستقبله القريب؟ وهل سقطت حالياً مقاربة إصلاحه ذاتيا من الداخل؟

    • 0
  • تعليق 7180

    جمال خديم الله

    تحية احترام و تقدير
    ممكن ان تعرفنا بالشادلي بن جديد الرئيس و المجاهد و المواطن.
    مادا تعني لك اساكة. تاكسنة. جيجل. العاصمة. الجزائر
    و استسمحك على الازعاج

    • 0
  • تعليق 7181

    باسم حيمد

    سؤال موجه بإعتبارك صحفي استاذ .
    ماهي أفاق حرية التعبير في ضل التطور التكنولوجي الراهن و ما الذي يمكن استخدامه كضابظ للأخلاقيات و الممارسة الصحفية في ضل غزو القطاع من طرف كل الأشخاص عدا المتخصصين
    السؤال الثاني حول أزمة الإشهار في الجزائر تفسيركم لها و هل اضحت الجرائد في الجزائر مجرد منصة ربحية بعيدة عن الدور الحقيقي الخاص بها

    • 0

فضلا.. الرجاء احترام الآداب العامة في الحوار وعدم الخروج عن موضوع النقاش.. شكرا.